一、个人简介

姓名：李尚波

学历：博士

职称：教授

邮箱：shangboli@yahoo.co.jp

二、教育背景

1979年起，在长春外国语学校日语专业学习，毕业于北京外国语大学日语系，在日本东京外国语大学获得硕士和博士学位。曾赴英国伦敦大学（现UCL）留学。

三、工作经历

美国政府智库——东西方研究中心（East-West Center）访问学者。曾在中华全国妇女联合会国际联络部亚洲处从事日本工作。在日本东京旅居24年，在日本樱美林大学执教12年。现任太阳成集团tyc234cc主页教授，北京外国语大学客座教授，北京第二外国语学院中瑞酒店管理学院客座教授。

四、学术职务

国家社科基金同行评议专家、国家社科基金中华学术外译项目通讯评审专家、教育部学位与研究生教育发展中心全国本科毕业论文（设计）抽检评审专家、教育部中外人文交流中心中外人文交流工作咨询专家、教育部院校评估评估专家、中国国家留学基金管理委员会评审专家、北京市教育委员会本科抽检毕业论文评审专家、联合国教科文组织世界大会中日同声传译译员（2014年11月）。中国老年保健协会养老服务与人才教育专业委员会委员（2023-2027）、中日教育研究学会副会长兼理事(2009- )、日中介护学会理事(2021-)。《日语学习与研究》执行主编（2019-2021）。《中日教育论坛》(ISSN 2187-5510)主编（2012-2023）。美国学术杂志《Journal of Literature and Art Studies》(ISSN 2159-5836) 编委会委员（2016）。全国中等日语教学研究会顾问/专家（2019-2022）。北京市月坛中学日语教学与课程建设指导专家（2022-2025）。

五、主要讲授课程

《经贸谈判》《翻译理论与实践（日译汉）》《翻译理论与实践（汉译日）》；《商务日语研读与翻译》《同声传译基础（日）》《同声传译应用（日）》《日本企业研究》等。

六、科研成果

出版『女子大学生の就職意識と行動』(御茶の水書房、2006、299頁)、《日本终身学习体系建设研究》（“十三五国家重点图书出版规划项目”，国家开放大学出版社，2020，233页）等专著，《西去东来》（日文版）（外语教学与研究出版社，2017，224页）等译著，「雇用均等時代と大卒女性の雇用に関する研究」（独立行政法人労働政策研究・研修機構『日本労働研究雑誌』2011年10月号、No.615），“Globalization or regionalization? Implications of the Reform of Japanese Higher Education in the 21^st Century”,（Palgrave Macmillan, 2019）. “The Beginning of the End? Changes in Junior Colleges in Japanese Female Higher Education” (Palgrave Macmillan, 2018).“Quality Assurance in the Era of Mass Higher Education in Japan” （Palgrave Macmillan, 2017）等论文。被美国转载的论文：“Study on the Employment of Female College Graduates in an Age of Employment Equality”，M. E. Sharpe ( USA )，The Japanese Economy，Vol.39 (2012年), No.3, 30-48. 另在国外刊物发表论文数十篇。

七、获奖介绍

『女子大学生の就職意識と行動』（御茶の水書房、2006、299頁）获得「横山記念学術賞Ａ賞」（2006年7月）。