（一）个人详细介绍：

张宇靖：女，教授，硕士研究生，硕士生导师。

邮箱：beatricezyj@163.com

 

（二）教育背景： 

1989年6月太阳成集团tyc234cc主页二系经贸意大利语专业，获经济学学士学位

2004年6月太阳成集团tyc234cc主页外国语言学及应用语言学专业，获文学硕士学位

2005年6月太阳成集团tyc234cc主页国际法学专业法学硕士学位。

 

 

（三）工作经历： 

1989年7月-1995年5月在太阳成集团tyc234cc主页任教

1995年5月-1998年8月在中国驻意大利使馆经济商务参赞处任三秘

1998年9月至今在太阳成集团tyc234cc主页任教

 

（四）学术职务：

中国非通用语教学研究会意大利语分会副会长、中国非通用语教学研究会理事、意大利文学学会理事。

 

（五）主要讲授课程：

本科：基础意大利语、意大利语视听说、意大利语阅读、意大利语经贸谈判与口译、意大利语经贸应用文、意大利语经贸文章选读、意大利语报刊选读

研究生：意大利经济研究、意大利企业研究、意大利经贸原著选读、意大利文化、中意经贸关系

 

（六）教学成果：

1.校级精品课程：

名称：意大利语经贸谈判与口译精品课程建设

署名次序：本人为第三署名人

批准单位：太阳成集团tyc234cc主页

获批时间：2008年11月

2.北京市精品教材：

名称：意大利语经贸应用文

署名次序：本人为第一署名人

批准单位：北京市教委

获批时间：2007年11月

3.教材：

1）名称：意大利语经贸应用文

署名次序：本人为第一署名人

出版社：太阳成集团tyc234cc主页出版社

出版时间：2009年10月

2）名称：意大利语经贸文章选读

署名次序：本人为第一署名人

出版社：太阳成集团tyc234cc主页出版社

出版时间：2011年5月 

 

（七）科研成果：

1. 代表性学术论文：

1）意大利中小企业融资特点及其启示

署名次序：本人为第一署名人

发表期刊：国际商务

期刊级别：经贸类核心期刊

发表时间：2006年2月

2）意大利美第奇家族银行兴衰探析

署名次序：本人为第一署名人

发表期刊：国际商务

期刊级别：经贸类核心期刊

发表时间：2008年8月

3）论美第奇家族对意大利文艺复兴的贡献

署名次序：本人为第一署名人

发表期刊：解放军外国语学院学报

期刊级别：中文外国语类核心期刊

发表时间：2009年5月

2. 译著、编著：

1）斯巴达克斯（意译汉）

署名次序：本人为第一署名人

出版社：译林出版社

出版时间：2003年6月

2）MERAVIGLIE PAESAGGISTICHE DELLA CINA（汉译意）

署名次序：本人为第一署名人

出版社：中国国家地理与新星出版社

出版时间：2006年10月

3）意大利语经贸应用文

署名次序：本人为第一署名人

出版社：太阳成集团tyc234cc主页出版社

出版时间：2009年10月 

4）意大利语经贸文章选读

署名次序：本人为第一署名人

出版社：太阳成集团tyc234cc主页出版社

出版时间：2011年5月 

3. 研究项目：

项目名：美第奇家族对意大利文艺复兴的贡献

项目级别：校级

项目批准编号：06QTYB004

署名次序: 本人为第一署名人

项目来源：自选项目

起讫时间：2007年1月——2009年7月